Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронни медии, а именно компютърен пренос на новини, информация, данни и изображения, както и имейл услуги чрез изпращане на електронна поща
Czech[cs]
Služby pro elektronická média, jmenovitě počítačově podporovaný převod zpráv, informací, dat a obrázků, jakož i služby elektronické pošty prostřednictvím zprostředkování elektronické pošty
Danish[da]
Tjenesteydelser for elektroniske medier, nemlig computerstyret transmission af nyheder, informationer, data og billeder samt elektronisk postvirksomhed via transmission af elektronisk post
German[de]
Dienstleistungen für elektronische Medien, nämlich computergestützte Übertragung von Nachrichten, Informationen, Daten und Bildern sowie e-mail-Datendienste durch Übermittlung elektronischer Post
Greek[el]
Υπηρεσίες για ηλεκτρονικά μέσα, συγκεκριμένα μετάδοση ειδήσεων, πληροφοριών, δεδομένων και εικόνων, καθώς και υπηρεσίες δεδομένων με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μέσω της μετάδοσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την υποστήριξη ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Services for electronic media, namely computer-aided transmission of messages, information, data and images, and e-mail data services involving the sending of electronic mail
Estonian[et]
Elektroonilise meedia teenused, nimelt sõnumite, info, andmete ja piltide arvutipõhine edastamine, samuti e-maili teenused e-kirjade edastamise kaudu
Finnish[fi]
Palvelut elektronisia välineitä varten, nimittäin uutisten, tietojen, datan ja kuvien tietokonetuettu siirto sekä sähköpostipalvelut elektronisen postisiirron kautta
French[fr]
Services pour médias électroniques, à savoir transmission assistée par ordinateurs de nouvelles, d'informations, de données et d'images, ainsi que services de données par courrier électronique
Croatian[hr]
Pružanje usluga za elektroničke medije, naime računalno podržani prijenos poruka, informacija, podataka i slika kao i podatkovne usluge elektroničke pošte prijenosom elektroničke pošte
Hungarian[hu]
Szolgáltatások elektronikus médiák számára, mégpedig üzenetek, információk, adatok és képek, számítógéppel támogatott továbbítása, valamint E-Mail adatszolgáltatások elektronikus levél továbbításával
Italian[it]
Servizi riguardanti supporti elettronici, ovvero trasmissione computerizzata di messaggi, informazioni, dati ed immagini nonché servizi dati per posta elettronica mediante trasmissione di posta elettronica
Lithuanian[lt]
Elektroninių terpių paslaugos, būtent kompiuterinis pranešimų, informacijos, duomenų ir vaizdų perdavimas bei e.pašto paslaugos perduodant elektroninius pranešimus
Latvian[lv]
Elektronisko mediju pakalpojumi, proti, datoratbalstīta ziņu, informācijas, datu un attēlu pārraide, kā arī e-pastu datu pakalpojumi pārsūtot elektronisko pastu
Maltese[mt]
Servizzi għal midja elettronika, jiġifieri trażmissjoni komputerizzata ta' aħbarijiet, informazzjoni, dejta u stampi kif ukoll servizzi tal-posta eletronika permezz ta' trażmissjoni ta' posta elettronika
Dutch[nl]
Diensten voor elektronische media, te weten computerondersteunde overdracht van boodschappen, informatie, gegevens en beelden alsmede e-mail-gegevensdiensten door overdracht van elektronische post
Polish[pl]
Usługi dla mediów elektronicznych, mianowicie wspomagane komputerowo przesyłanie wiadomości, informacji, danych i obrazów oraz usługi poczty elektronicznej poprzez przekazywanie poczty elektronicznej
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com meios de comunicação eletrónicos, nomeadamente a transmissão assistida por computador de mensagens, informações, dados e imagens, bem como serviços de dados de correio eletrónico através da transmissão de correio eletrónico
Romanian[ro]
Servicii pentru medii electronice, şi anume transmisie asistată de calculator de mesaje, informaţii, date şi imagini, precum şi servicii de date prin e-mail prin transmisie de poştă electronică
Slovak[sk]
Služby pre elektronické médiá, menovite počítačom podporený prenos správ, informácií, údajov a obrazov, ako aj e-mailové služby prostredníctvom prenosu elektronickej pošty
Slovenian[sl]
Storitve za elektronske medije, in sicer računalniško podprt prenos sporočil, informacij, podatkov in slik ter storitve e-poštnih podatkov s prenosom elektronske pošte
Swedish[sv]
Tjänster för elektroniska medier, nämligen datorstödd överföring av meddelanden, information, data och bilder samt datatjänster rörande e-post genom överföring av elektronisk post