Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سأكون قادراً على إصطحاب صُحبة معي ؟
Bulgarian[bg]
Ще може ли да взема със себе си придружител?
Czech[cs]
Mohl bych si s sebou vzít společnost?
German[de]
Dürfte ich eine Begleitung mitnehmen?
Greek[el]
Μπορώ να φέρω και μία σύντροφο;
English[en]
Would I be able to bring a companion?
Spanish[es]
¿Puedo llevar a una acompañante?
Finnish[fi]
Saisinko ottaa seuralaisen mukaani?
French[fr]
Pourrais-je venir accompagné?
Hebrew[he]
אני אוכל להביא בת זוג?
Croatian[hr]
Mogu povesti i društvo?
Hungarian[hu]
Lehetséges lenne valakit magammal vinnem?
Italian[it]
Potrei portare una compagna di viaggio?
Norwegian[nb]
Får jeg ta med meg selskap?
Dutch[nl]
Zou ik een metgezel kunnen meenemen?
Polish[pl]
Czy mógłbym wziąć towarzysza?
Portuguese[pt]
Poderia levar companhia?
Romanian[ro]
Aş putea veni cu cineva?
Russian[ru]
Я смогу взять с собой компаньона?
Slovenian[sl]
Smem s sabo vzeti spremljevalko?
Serbian[sr]
Smem li da povedem pratilju?
Swedish[sv]
Får jag ta med mig sällskap?