Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Вследствие на това Post Danmark регистрира загуби от 2012 г. насам.
Czech[cs]
Post Danmark je v důsledku toho od roku 2012 ztrátová.
Danish[da]
Som følge heraf har Post Danmark givet underskud siden 2012.
German[de]
Das Unternehmen verzeichnet somit einen deutlich stärkeren Rückgang als vergleichbare Postbetreiber in anderen Mitgliedstaaten und weist seit 2012 Verluste aus.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η Post Danmark είναι ζημιογόνος από το 2012.
English[en]
As a result, Post Danmark has been loss-making since 2012.
Spanish[es]
Por consiguiente, Post Danmark registra pérdidas desde 2012.
Estonian[et]
Seetõttu on Post Danmark alates 2012. aastast kahjumis.
Finnish[fi]
Post Danmarkin toiminta on tämän vuoksi ollut tappiollista vuodesta 2012 lähtien.
French[fr]
De ce fait, Post Danmark est déficitaire depuis 2012.
Croatian[hr]
Zbog toga društvo Post Danmark od 2012. posluje s gubitkom.
Hungarian[hu]
Emiatt a Post Danmark 2012 óta veszteségesen működik.
Italian[it]
Di conseguenza, Post Danmark è in perdita dal 2012.
Lithuanian[lt]
Todėl bendrovė „Post Danmark“ nuo 2012 m. veikia nuostolingai.
Latvian[lv]
Līdz ar to Post Danmark kopš 2012. gada ir cietis zaudējumus.
Maltese[mt]
B’riżultat ta’ dan, Post Danmark ilha tagħmel telf mill-2012.
Dutch[nl]
Daardoor lijdt Post Danmark sinds 2012 verlies.
Polish[pl]
W związku z tym Post Danmark przynosił straty od 2012 r.
Portuguese[pt]
Consequentemente, a Post Danmark tem registado prejuízos desde 2012.
Romanian[ro]
În consecință, Post Danmark înregistrează pierderi începând din anul 2012.
Slovak[sk]
Post Danmark bola preto od roku 2012 stratová.
Slovenian[sl]
Družba Post Danmark je zato od leta 2012 ustvarjala izgubo.
Swedish[sv]
Post Danmark har därför gått med förlust sedan 2012.