Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهلا, أليس هذا برفسور بروتون ؟
Bulgarian[bg]
Хей, това не е ли п-р Протон?
Catalan[ca]
Ei, no és aquest el professor Protó?
Czech[cs]
Není to Profesor Proton?
Danish[da]
Er det ikke professor Proton derovre?
German[de]
Hey, ist das nicht Professor Proton?
Greek[el]
Ο Καθ. Πρότον δεν είναι αυτός;
English[en]
Hey, isn't that Professor Proton?
Spanish[es]
Oye, ¿ese no es el Profesor Protón?
Finnish[fi]
Eikö tuo ole professori Protoni?
French[fr]
Hey, n'est-ce pas le Professeur Proton?
Hebrew[he]
היי, זה לא פרופסור פרוטון?
Croatian[hr]
Nije li to profesor Proton?
Hungarian[hu]
Az ott nem Proton professzor?
Indonesian[id]
Hei, bukankah itu Profesor Proton?
Italian[it]
Ehi... ma quello non e'il professor Proton?
Norwegian[nb]
Hei, er ikke det Professor Proton?
Dutch[nl]
Is dat niet Professor Proton?
Polish[pl]
Czy to nie Profesor Proton?
Portuguese[pt]
Aquele não é o Professor Proton?
Romanian[ro]
Ăla nu e Profesorul Proton?
Russian[ru]
Это не Профессор Протон?
Slovenian[sl]
Hej, a ni to Profesor Proton?
Serbian[sr]
Zar nije ono Profesor Proton?
Swedish[sv]
Är inte det Professor Proton?
Turkish[tr]
Profesör Proton değil mi o?
Chinese[zh]
嘿 那 不是 质子 教授 吗?