Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
По водата блестяха хиляди искрици
Greek[el]
Το νερό πάντα λαμπύριζε
English[en]
There was always a million sparkles on the water
French[fr]
Il y avait toujours un million de points brillants sur l' eau
Hebrew[he]
תמיד היו. מיליון ניצוצות על פני המים
Italian[it]
C' erano sempre un milione di lucine sull' acqua
Portuguese[pt]
Havia um milhão de centelhas na água
Romanian[ro]
Erau întotdeauna milioane de scântei în apă
Serbian[sr]
Uvijek je bilo milijun iskrica