Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ами, това започва със собствениците на съдържание, които предоставят съдържание в нашата база данни, заедно с правила за използване, които ни казват какво да правим, когато намерим съвпадение.
Czech[cs]
Začíná to u vlastníků obsahu, kteří do naší databáze ukládají obsah spolu se souhlasem s pravidly užívání, která nám říkají, co dělat, když najdeme shodu.
Danish[da]
leverer aktiver ind i vores database, sammen med en skik politik der fortæller os, hvad der skal gøres, når vi finder en match.
German[de]
Nun, es fängt damit an, dass Rechte- Inhaber unsere Datenbank mit ihren Videos füttern, einschließlich einer Richtlinie, die uns sagt, was wir tun sollen, wenn wir eine Kopie entdecken.
Greek[el]
Λοιπόν ξεκινά με τους ιδιοκτήτες περιεχομένου που παραδίδουν τα περιουσιακά τους στοιχεία στη βάση δεδομένων μας μαζί με μια άδεια χρήσης που μας προσδιορίζει το τί πρέπει να κάνουμε όταν βρίσκουμε κάτι που ταιριάζει με το πρωτότυπο.
English[en]
Well, it starts with content owners delivering assets into our database, along with a usage policy that tells us what to do when we find a match.
Spanish[es]
Se inicia con los dueños del contenido enviando sus activos a nuestra base de datos, junto con la política de uso indicándonos que hacer al encontrar coincidencia.
French[fr]
Bien, ça commence avec les propriétaires des droits d'auteur qui transmettent leurs actifs dans notre base de données, ainsi que des conditions d'utilisation qui dicte notre conduite quand une copie est détectée.
Hebrew[he]
ובכן, זה מתחיל בכך שבעלי התוכן שולחים נכסים למאגר הנתונים שלנו,
Croatian[hr]
Pa, početak je da vlasnici sadržaja unesu svoju imovinu u našu bazu, zajedno s politikom korištenja koja nam daje uputu što učiniti kad naiđemo na kopiju.
Italian[it]
Beh, comincia tutto con il proprietario dei contenuti che fornisce elementi al nostro database, insieme a una procedura di utilizzo che ci dice cosa fare quando troviamo una coincidenza.
Lithuanian[lt]
Na, viskas prasideda nuo turinio savininkų, kai jie pristato savo turtą į mūsų duomenų bazę, kartu su vartojimo politika, kuri mums pasako, ką daryti kai mes atrandame atitikmenį.
Dutch[nl]
Het begint met eigenaars van content die zaken naar onze database opladen, met daarbij regels voor het gebruik ervan die ons zeggen wat we moeten doen als we overeenkomst vinden.
Polish[pl]
Zaczyna się od właścicieli treści którzy dostarczają dane do naszej bazy, wraz z zakresem wykorzystania, który określa co robić gdy znajdziemy kopię.
Portuguese[pt]
Isso começa com os proprietários de conteúdos que adicionam os seus materiais na nossa base de dados, juntamente com as condições de utilização que nos diz o que fazer quando encontramos uma correspondência.
Romanian[ro]
Totul începe cu deținătorii drepturilor de autor care introduc informații în baza noastră de date, împreună cu o politică de utilizare, care ne spune ce să facem când găsim un clip.
Russian[ru]
Всё начинается с того, что владелец контента предоставляет для нашей базы данных свою собственность вместе с политиками использования, в которой указывают нам, что делать в случаях совпадения материалов.
Slovak[sk]
Nuž, začína to tým, že vlastník určitého obsahu poskytne svoj originál našej databáze spolu s podmienkami používania, ktoré udávajú, ako máme postupovať v prípade, že nájdeme zhodu.
Albanian[sq]
Mirë, fillon me përmbajtjen e pronarve asetet e dërguar në databazen tonë, së bashku me politiken e përdorimit e cila na tregon neve se çfarë të bejmë kur ne e gjejmë një të ngjashme.
Serbian[sr]
Pa, sve počinje sa vlasnicima sadržaja koji dopremaju iste u našu bazu podataka, zajedno sa polisom o korišćenju koja nam kaže šta da radimo kada nađemo podudaranje.
Turkish[tr]
Bu iş içerik sahiplerinin verilerini veritabanımıza koyarken aynı kayıtı bulduğumuzda ne yapmamızı söylemeleri ile başlıyor.
Ukrainian[uk]
Все починається з того, що власник контенту надає свою власність для нашої бази данних, разом з політиками використання які вказують нам, що треба робити при виявленні співпадінь.
Vietnamese[vi]
Nó bắt đầu bằng nội dung của chủ sở hữu cung cấp nội dung đó và cơ sở dữ liệu của chúng tôi, cùng với chính sách sử dụng mà cho chúng tôi biết phải làm gì khi phát hiện ra sự trùng lặp.