Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще се оправя с тия отрепки!
Bosnian[bs]
Ja ću se pobrinuti za kosoke!
German[de]
Um die Saukerle kümmer ich mich.
English[en]
I'll take care of these yahoos!
Spanish[es]
¡ Yo me encargo de estos patanes!
Finnish[fi]
Minä hoidan nämä juntit!
Hebrew[he]
אני אטפל בסינים האלו!
Croatian[hr]
Ja ću se pobrinuti za kosoke!
Icelandic[is]
Ég sé um ūessa aula!
Italian[it]
Io mi occupo di questi selvaggi!
Polish[pl]
Ja się zajmę tymi chojrakami!
Portuguese[pt]
Eu trato destes toscos!
Romanian[ro]
Mă ocup eu de ţărănoii ăştia!
Russian[ru]
Я им зад надеру!
Slovenian[sl]
Jaz bom opravil s temi telebani.
Serbian[sr]
Ja ću se pobrinuti za ove!
Swedish[sv]
Jag tar hand om grobianerna!
Turkish[tr]
Bu hayvanların icabına bakarım!