Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أحد قام بالإتصال بالأسعاف ؟
Bulgarian[bg]
Някой да е извикал линейка?
Catalan[ca]
Algú ha demanat una ambulància?
Czech[cs]
Volal někdo záchranku?
German[de]
Haben Sie einen Notarzt gerufen?
Greek[el]
Κάλεσε κανείς ασθενοφόρο;
English[en]
Did somebody call an ambulance?
Spanish[es]
¿Alguien pidió una ambulancia?
Estonian[et]
Kas keegi kiirabi kutsuma?
Persian[fa]
کسی آمبولانس خبر کرد ؟
Finnish[fi]
8 minuuttia.
French[fr]
Vous avez appelé?
Croatian[hr]
Netko je zvao hitnu pomoć?
Hungarian[hu]
Valaki hívta a mentőket?
Indonesian[id]
Apa seseorang menghubungi ambulans?
Italian[it]
Avete chiamato un'ambulanza?
Japanese[ja]
救急 を 呼 び ま し た か ?
Dutch[nl]
Belde iemand een ambulance?
Polish[pl]
Czy ktoś wzywał karetkę?
Portuguese[pt]
Alguém chamou uma ambulância?
Romanian[ro]
A chemat cineva ambulanţa?
Russian[ru]
Скорую вызывали?
Slovak[sk]
Zavolal niekto záchranku?
Slovenian[sl]
Ste poklicali reševalce?
Serbian[sr]
Da li je neko zvao hitnu pomoć?
Thai[th]
มีใครเรียกหน่วยพยาบาลหรือเปล่า?
Turkish[tr]
Biri ambulans mı çağırdı?
Vietnamese[vi]
Có ai đó gọi cứu thương à?