Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е братовчед ми!
Czech[cs]
To je můj bratranec!
Danish[da]
Det er min fætter!
English[en]
That's my cousin!
Spanish[es]
¡ Ése es mi primo!
Estonian[et]
See on mu nõbu.
Finnish[fi]
Minun serkkuni!
French[fr]
C'est mon cousin!
Hebrew[he]
זה הדודן שלי!
Croatian[hr]
To je moj rođak!
Hungarian[hu]
Az én unokatesóm!
Icelandic[is]
Ūetta er frændi minn!
Norwegian[nb]
Det er fetteren min!
Dutch[nl]
Dat is mijn neef.
Polish[pl]
To mój kuzyn!
Portuguese[pt]
Ele é meu primo!
Slovenian[sl]
To je moj bratranec!
Swedish[sv]
Det är min kusin!
Turkish[tr]
O benim kuzenim!