Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ich kann dir in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
English[en]
I can't agree with you on this matter.
Spanish[es]
No estoy de acuerdo con usted en este asunto.
Persian[fa]
من در این موضوع با تو موافق نیستم.
French[fr]
Sur ce point je ne peux pas être d'accord avec vous.
Hungarian[hu]
Ebben a dologban nem tudok veled egyetérteni.
Italian[it]
Non posso essere d'accordo con te su questo argomento.
Japanese[ja]
私はこの事ではあなたに同意できません。
Kabyle[kab]
Ur k-wufqeɣ ara deg taluft-a.
Russian[ru]
Не могу с вами согласиться по этому вопросу.
Turkish[tr]
Bu konuda sizinle aynı fikirde olamam.
Ukrainian[uk]
Я не можу з тобою погодитися у цьому питанні.