Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свързани устройства (смартустройства за широка площ и малък обсег на действие, които служат на свързване към мрежа) за медицински цели
Czech[cs]
Související zařízení (chytrá zařízení využívající rozlehlé sítě i zařízení s krátkým dosahem, jejichž výhodou je připojení k síti) pro lékařské účely
Danish[da]
Forbindelsesanordninger (intelligente anordninger til store områder og begrænsede afstande, som kan forbindes med et netværk) til medicinske formål
German[de]
Angeschlossene Geräte (intelligente Weitverkehrsgeräte und Geräte mit kurzer Reichweite mit Anschlussmöglichkeit an ein Netz) für medizinische Zwecke
Greek[el]
Διατάξεις σύνδεσης (έξυπνες διατάξεις μεγάλου εύρους και μικρού εύρους με δυνατότητα σύνδεσης σε δίκτυο) για ιατρική χρήση
English[en]
Connected devices (smart wide area and short range devices that have the benefit of connecting to a network) for medical purposes
Spanish[es]
Dispositivos conectados (dispositivos inteligentes de área amplia y área corta que tienen la ventaja de conectarse a una red) con una finalidad médica
Estonian[et]
Ühendatud meditsiiniseadmed (võrgustatavad nutikad lairiba- ja lühialaseadmed) ja -vahendid
Finnish[fi]
Kytketyt laitteet (älykkäät suuralue- ja lähialuelaitteet, jotka voivat kytkeytyä verkkoon) lääketieteellisiin tarkoituksiin
French[fr]
Dispositifs connectés (dispositifs intelligents à longue et courte portée ayant l'avantage de se connecter à un réseau) à usage médical
Croatian[hr]
Povezani uređaji (pametni uređaji za šire i kraće domete koji imaju mougćnost spajanja na mrežu) za medicinske potrebe
Hungarian[hu]
Összekapcsolt eszközök (intelligens, nagy kiterjedésű és rövid hatótávolságú eszközök, amelyeknek előnye származik a hálózatba kapcsolásból) gyógyászati célokra
Italian[it]
Dispositivi collegati (dispositivi intelligenti estesi e a corto raggio in grado di collegarsi a una rete) per uso medico
Lithuanian[lt]
Sujungti prietaisai (išmanieji teritoriniai ir mažo veikimo spindulio prietaisai, kurie duoda naudos prijungti prie tinklo), skirti medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Pieslēgtas ierīces (viedas plaša lauka un šaura diapazona ierīces, kurām ir priekšrocības pieslēgties pie tīkla) medicīnas vajadzībām
Maltese[mt]
Tagħmir imqabbad (tagħmir smart fuq distanza twila u distanza qasira li għandhom il-benefiċċju li jaqbdu ma' netwerk) għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Aangesloten toestellen (intelligente toestellen voor een groot gebied en een klein bereik die kunnen worden aangesloten op een netwerk) voor medisch gebruik
Polish[pl]
Urządzenia podłączone do sieci (inteligentne urządzenia wielkoobszarowe i krótkiego zasięgu wyposażone w interfejs sieciowy) do celów medycznych
Portuguese[pt]
Dispositivos de ligação (dispositivos inteligentes de área alargada e de curta distância com o benefício de ligação a uma rede) para fins médicos
Romanian[ro]
Dispozitive conectate (dispozitive inteligente pentru zonă largă şi restrânsă care au avantajul de a se conecta la o reţea) pentru uz medical
Slovak[sk]
Pripojené zariadenia (inteligentné zariadenia s veľkým dosahom a krátkym dosahom, ktoré sa môžu pripojiť k sieti) na lekárske účely
Slovenian[sl]
Povezane naprave (pametne naprave kratkega dosega s povezavo s prostranim omrežjem) za medicinske namene
Swedish[sv]
Anslutna anordningar (smarta fjärr- och kortdistansanordningar som har fördelen att ansluta till ett nät) för medicinska ändamål