Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В последна сметка през този сезон били убити дванайсет вълка.
Czech[cs]
V tomto období bylo nakonec usmrceno dvanáct vlků.
Danish[da]
Sammenlagt blev der dræbt tolv ulve i denne jagtperiode.
German[de]
Insgesamt seien in dieser Jagdzeit 12 Wölfe geschossen worden.
Greek[el]
Τελικώς, κατά την περίοδο αυτή θανατώθηκαν δώδεκα λύκοι.
English[en]
Ultimately, twelve wolves were killed during that season.
Spanish[es]
En definitiva, concluye la Comisión, en la referida temporada se sacrificaron doce lobos en total.
Estonian[et]
Kokkuvõttes surmati nimetatud hooajal 12 hunti.
Finnish[fi]
Loppujen lopuksi kyseisellä kaudella tapettiin 12 sutta.
French[fr]
En définitive, douze loups auraient été abattus durant cette saison.
Hungarian[hu]
Végeredményben tizenkét farkast lőttek ki abban az idényben.
Italian[it]
In definitiva, durante detta stagione sarebbero stati abbattuti dodici lupi.
Lithuanian[lt]
Iš viso per šį sezoną nužudyta dvylika vilkų.
Latvian[lv]
Galu galā šajā sezonā ir nonāvēti divpadsmit vilki.
Maltese[mt]
B’kollox, tnax-il lupu ġew maqtula matul dan l-istaġun.
Dutch[nl]
Uiteindelijk zijn in dat seizoen twaalf wolven doodgeschoten.
Polish[pl]
W trakcie tego sezonu dokonano odstrzału ogółem dwunastu wilków.
Portuguese[pt]
Em última análise, foram abatidos doze lobos durante essa época.
Romanian[ro]
În final, în cursul acestui sezon, ar fi fost sacrificați doisprezece lupi.
Slovak[sk]
Počas tohto obdobia bolo nakoniec usmrtených 12 vlkov.
Slovenian[sl]
V tej sezoni je bilo skupaj odstreljenih dvanajst volkov.
Swedish[sv]
Totalt sköts det tolv vargar under denna säsong.