Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يُسافر مع هارب.
Bulgarian[bg]
С него пътува беглец.
Bosnian[bs]
Putuje s begunacem.
Czech[cs]
Snaží se uprchnout s
Greek[el]
Ταξιδεύει μ'έναν φυγά.
English[en]
He's traveling with a fugitive.
Spanish[es]
Está viajando con un fugitivo.
Finnish[fi]
Hänellä on mukanaan karkulainen.
Hebrew[he]
הוא נוסע עם נמלט.
Croatian[hr]
Putuje s bjeguncem.
Hungarian[hu]
Egy szökevénnyel utazik.
Indonesian[id]
Dia ke sana dengan seorang buronan.
Italian[it]
Viaggia con un fuggitivo.
Japanese[ja]
彼 の 娘 を 連れ て 帰 る ため な ん で す が 逃亡 者 も いっしょ で す
Dutch[nl]
Hij reist met een voortvluchtige.
Portuguese[pt]
Ele está com um fugitivo.
Romanian[ro]
Călătoreşte cu un fugar.
Russian[ru]
С ним беглый преступник.
Slovenian[sl]
S seboj ima ubeznika.
Serbian[sr]
Putuje s bjeguncem.
Thai[th]
มีนักโทษหลบหนีไปกับเขาด้วย
Turkish[tr]
Yanında bir kaçakla birlikte.