Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Chablis (*2) Grand Cru, независимо дали последвано или не от „climat d'origine“
Czech[cs]
Chablis (*2) Grand Cru, též doplněno výrazem „climat d'origine“
Danish[da]
Chablis (*2) Grand Cru, også efterfulgt af navnet på et »climat d'origine«
German[de]
Chablis (*2) Grand Cru, auch ergänzt durch den „climat d'origine“
Greek[el]
Chablis (*2) Grand Cru ανεξάρτητα του κατά πόσον συνοδεύεται ή όχι από όνομα ενός «climat d'origine»
English[en]
Chablis (*2) Grand Cru whether or not followed by ‘climat d'origine’
Spanish[es]
Chablis (*2) Grand Cru, seguido o no del nombre de un «climat d'origine»
Estonian[et]
Chablis (*2) Grand Cru, millele võib järgneda „climat d'origine”
Finnish[fi]
Chablis (*2) Grand Cru, jonka jälkeen voi seurata den ”climat d'origine”
French[fr]
Chablis (*2) grand cru, suivie ou non du climat d'origine
Croatian[hr]
Chablis (*2) Grand Cru neovisno o tome slijedi li izraz „climat d'origine”
Hungarian[hu]
Chablis (*2) Grand Cru, „climat d'origine”-nel is kiegészítve
Italian[it]
Chablis (*2) Grand Cru, seguito o no dal nome di un «climat d'origine»
Lithuanian[lt]
Chablis (*2) Grand Cru, po kurio nurodoma ar nenurodoma „climat d'origine“
Latvian[lv]
Chablis (*2) Grand Cru, kam ir vai nav pievienots apzīmējums “climat d’origine”
Maltese[mt]
Chablis (*2) Grand Cru kemm jekk segwit, kemm jekk le, bi “climat”
Dutch[nl]
Chablis (*2) Grand Cru, al dan niet gevolgd door de naam van een „climat d'origine”
Polish[pl]
Chablis (*2) Grand Cru niezależnie od tego, czy po niej zostało umieszczone „climat d'origine”
Portuguese[pt]
Chablis (*2) Grand Cru seguida ou não pelo nome de um «climat d'origine»
Romanian[ro]
Chablis (*2) Grand Cru urmată sau nu de „climat d'origine”
Slovak[sk]
Chablis (*2) Grand Cru, či už za ním nasleduje, alebo nie „climat d'origine“
Slovenian[sl]
Chablis (*2) Grand Cru, ki mu sledi izraz „climat d'origine“ ali pa ne
Swedish[sv]
Chablis (*2) Grand Cru, med eller utan uppgiften ”climat d'origine”