Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
THE INFORMATION ON BUFFER STOCK TRANSACTIONS SHALL INCLUDE QUANTITIES , PRICES , TYPES , GRADES AND MARKETS OF ALL BUFFER STOCK OPERATIONS , INCLUDING ROTATIONS EFFECTED .
Spanish[es]
La información sobre las transacciones de la Reserva de Estabilización comprenderá las cantidades , los precios , los tipos , las calidades y los mercados de todas las operaciones de la Reserva de Estabilización , incluidas las operaciones de rotación de existencias efectuadas .
French[fr]
Les renseignements sur les transactions du stock régulateur concernent notamment les quantités , les prix , les types , les qualités et les marchés pour toutes les opérations du stock régulateur , y compris les rotations effectuées .
Dutch[nl]
De gegevens betreffende de buffervoorraadtransacties omvatten hoeveelheden , prijzen , soorten , kwaliteiten en markten inzake alle buffervoorraadverrichtingen , de voorraadvernieuwingen daarbij inbegrepen .