Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاسلوب الوحيد لننتصر هو ان نهجم اولاً
Bulgarian[bg]
Единственият начин да оцелеем, е да нападнем първи.
Czech[cs]
Je jediná cesta, jak zvítězit, udeřit první.
English[en]
The only way we come out of this is if we strike first.
Spanish[es]
La única forma de salir de esta es atacando nosotras primero.
French[fr]
La seule manière d'en sortir est de frapper en premier.
Croatian[hr]
Jedini način da izađemo iz ovog, je da udarimo prvi.
Hungarian[hu]
Csak úgy mászunk ki belőle, ha mi csapunk le először.
Italian[it]
L'unico modo per venirne a capo è colpire per prime.
Polish[pl]
Możemy wyjść z tego cało tylko wtedy, gdy uderzymy pierwsze.
Portuguese[pt]
A única saída é se atacarmos primeiro.
Romanian[ro]
Singurul mod în care ieşim din asta e să lovim noi primii.
Turkish[tr]
Bu olaydan sağ çıkmamızın tek yolu ilk bizim saldırmamız olacaktır.