Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تود " يتعاطى " الزاناكس " لو فقد عدسته اللاصقه
Bulgarian[bg]
Тод гълта " Ксанакс ", когато загуби контактна леща.
Bosnian[bs]
Todd pije Apaurine i kad zagubi lecu.
Czech[cs]
Todd si musí vzít xanax, když ztratí kontaktní čočku.
Danish[da]
Todd må tage en Xanax bare han taber en kontaktlinse.
German[de]
Todd muss ein Xanax schlucken, wenn er eine Kontaktlinse verliert.
Greek[el]
Ο Τοντ παίρνει ηρεμιστικό ακόμα και αν χάσει ένα φακό επαφής του.
English[en]
Todd has to pop a Xanax when he loses a contact lens.
Spanish[es]
Todd toma un calmante cuando pierde un lente de contacto.
Estonian[et]
Todd peab võtma paanikahäire rohtu, kui kaotab kontaktläätsed.
Finnish[fi]
Toddin on otettava rauhoittavia, kun hän kadottaa piilolinssin.
French[fr]
Todd doit avaler un Xanax dès qu'il perd une lentille.
Hebrew[he]
טוד לוקח כדור הרגעה גם כשהוא מאבד עדשת מגע.
Croatian[hr]
Todd pije Apaurine i kad zagubi leću.
Hungarian[hu]
Toddnak Xanaxot kell bevennie, ha elveszíti az egyik kontakt lencséjét.
Indonesian[id]
Todd harus menelan xanax ketika dia kehilangan kontak lensanya.
Italian[it]
Todd prende lo Xanax quando perde una lente a contatto.
Lithuanian[lt]
Todui reikia gerti Ksanaksą, jei pameta kontaktines linzes.
Dutch[nl]
Todd moet pijnstillers nemen als hij een contactlens verliest.
Polish[pl]
Todd musi brać Xanax, gdy zgubi soczewkę.
Portuguese[pt]
Todd precisa de um Xanax, quando perde uma lente de contato.
Romanian[ro]
Todd trebuie să ia câte un xanax ori de câte ori îşi pierde o lentilă de contact.
Russian[ru]
Тодд кидается пить Ксанакс, когда теряет контактную линзу.
Slovak[sk]
Todd si musí dať Xanax, už len keď stratí kontaktnú šošovku.
Slovenian[sl]
Todd mora vzeti xanax, kadar izgubi kontaktno lečo.
Albanian[sq]
Todi pi Xanax kur humbet kontrollin.
Serbian[sr]
Todd pije Apaurine i kad zagubi leću.
Turkish[tr]
Todd lensini kaybettiğinde bile Xanax alır.