Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قال احدهم ذات مرة لو أن السماء كانت تمطر عقولا
Greek[el]
Κάποτε είπε κάποιος, ότι αν έβρεχε μυαλά...
English[en]
Someone once said if it was raining brains...
Spanish[es]
Alguien dijo un día que si llovieran cerebros,
Finnish[fi]
Jos sataisi älyä, joku sanoi:
French[fr]
Quelqu'un a dit un jour que s'il pleuvait des cerveaux,
Croatian[hr]
Netko je rekao da kad bi pamet padala s neba.
Hungarian[hu]
Egyszer valaki azt mondta,
Portuguese[pt]
Alguém disse um dia que se chovesse cérebros,
Romanian[ro]
Cineva a spus, intr-o zi ca, daca-ar ploua torential
Slovak[sk]
Niekto raz povedal, že aj keby lialo ako z krhly,