Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запознанства, лични връзки, и услуги за социални контакти, предоставени чрез интернет уебсайт или други компютри или комуникационни мрежи
Czech[cs]
Představování, osobní vztahy a služby sociálních sítí poskytované prostřednictvím internetu nebo jiných počítačových nebo komunikačních sítí
Danish[da]
Introduktion, personlige forhold og social netværksvirksomhed udbudt via internettet eller andre computer- eller kommunikationsnetværk
German[de]
Über das Internet oder andere Computer- oder Kommunikationsnetze bereitgestellte Dienstleistungen in Bezug auf die Vorstellung von Personen, persönliche Beziehungen und die Mitwirkung in sozialen Netzen
Greek[el]
Υπηρεσίες γνωριμιών, προσωπικών σχέσεων και κοινωνικής δικτύωσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου ή άλλου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών ή επικοινωνιών
English[en]
Introduction, personal relationship, and social networking services provided via the Internet or other computer or communications network
Spanish[es]
Presentación, relaciones personales y servicios de conexión en redes sociales prestados a través de Internet u otra red informática o de comunicación
Estonian[et]
Tutvustamine, isiklikud suhted, ja Interneti kaudu või muu arvuti- või sidevõrgu kaudu pakutavad sotsiaalvõrgustikuteenused
Finnish[fi]
Esittelypalvelut, henkilösuhteiden ja sosiaalisten verkkojen luomispalvelut tarjottuina Internetin välityksellä tai muun tietokone- tai viestintäverkon kautta
French[fr]
Services d'introduction, de relations personnelles, et de réseautage social fournis sur l'internet ou un autre réseau informatique ou de communications
Croatian[hr]
Usluge upoznavanja, osobnih odnosa i usluge društvenih mreža pružene putem interneta ili drugih računalnih ili komunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Bemutatkozási, személyes kapcsolati és közösségi hálózatépítési szolgáltatások az interneten vagy más számítógépes vagy kommunikációs hálózatokon keresztül biztosítva
Italian[it]
Presentazioni, rapporti interpersonali e collegamento in reti sociali disponibili tramite Internet o altre reti informatiche o di comunicazione
Lithuanian[lt]
Pristatymo, asmeninių ryšių ir socialinių tinklų paslaugos, teikiamos internetu arba kitais kompiuterių ar ryšių tinklais
Latvian[lv]
Iepazīstināšanas, personīgo attiecību un sabiedriskās tīklošanas pakalpojumi, kas tiek nodrošināti ar interneta vai citu datoru, vai sakaru tīklu palīdzību
Maltese[mt]
Introduzzjoni, relazzjoni personali, u servizzi ta' netwerking soċjali pprovduti minn fuq l-internet jew netwerk informatiku jew tal-komunikazzjoni ieħor
Dutch[nl]
Introductie, persoonlijke relaties en sociaal netwerken verschaft via internet of andere computer- of communicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi przedstawiania, relacji osobistych oraz tworzenia sieci kontaktów społecznych, świadczone za pośrednictwem internetu lub innych sieci komputerowych lub łącznościowych
Portuguese[pt]
Serviços de apresentação, de relações pessoais e de redes sociais prestados através da Internet ou de outras redes informáticas ou de comunicações
Romanian[ro]
Servicii de prezentare, pentru relaţii personale şi de reţele sociale furnizate prin internet sau în altă reţea de calculatoare sau de comunicaţii
Slovak[sk]
Služby v oblasti zoznamovania sa, služby v oblasti osobných vzťahov a služby sociálnych sietí, poskytované prostredníctvom internetu alebo inej počítačovej alebo komunikačné siete
Slovenian[sl]
Storitve predstavitev, osebnih odnosov in družabnega mreženja, nudene po internetu ali drugih računalniških ali komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Introduktionstjänster, tjänster avseende personliga relationer, och sociala nätarbetstjänster tillhandahållna över Internet eller annat dator- eller kommunikationsnät