Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, схемата в която Мазло пере пари през Дубай.
Czech[cs]
O tom, jak Mazlo pere špinavé peníze přes Dubaj.
German[de]
Oh, den Plan, bei welchem Mazlo sein Geld über Dubai wäscht.
English[en]
Oh, the scheme where Mazlo's laundering money through Dubai.
Spanish[es]
La operación donde Mazlo lava dinero a través de Dubái.
Persian[fa]
" اوه ، درباره ي پول هاي غيرقانوني " مزلو... توي دوبي... .
Finnish[fi]
Siitä, jossa Mazlo pesee rahoja Dubain kautta.
Hebrew[he]
הו, המזימה לפיה מאזלו מלבין כסף דרך דובאי.
Croatian[hr]
Prijevaru gdje Mazlo pere novac preko Dubaia.
Hungarian[hu]
Arról, amelyikben Mazlo Dubai-on keresztül mosta a pénzt.
Indonesian[id]
Penipuan mana Mazlo pencucian uang melalui Dubai.
Italian[it]
Oh, quello dove Mazlo ricicla soldi passando per Dubai.
Latvian[lv]
Krāpšanu, kad Mazlo atmazgā naudu caur Dubaiju.
Dutch[nl]
De oplichting waar de Mazlo's geld witwassen via Dubai.
Polish[pl]
Mazlo prał pieniądze przez Dubaj.
Portuguese[pt]
O esquema em que Mazlo lava dinheiro por Dubai.
Russian[ru]
По которой Мазло отмывает деньги через Дубаи.
Serbian[sr]
Prijevaru gdje Mazlo pere novac preko Dubaia.
Turkish[tr]
Mazlo'nun parasını Dubai'de akladığını.