Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записване, събиране и съхранение на данни, информация и аудиовизуални изображения на електронни, сателитни, кабелни, факсови, телекомуникационни, мобилни и компютърни средства, всички в областта на инженеринга, производството и електроника за военни клиенти
Czech[cs]
Záznam, shromažďování a ukládání dat, informací a audiovizuálního obrazu elektronickými, satelitními, kabelovými, faxovými, telekomunikačními, mobilními a počítačovými prostředky, všechno v oboru inženýrství, výroby a elektroniky pro vojenské zákazníky
Danish[da]
Registrering, indsamling og lagring af data, informationer og audiovisuelle billeder via elektroniske medier, satellit, kabel, fax, telekommunikation, mobiludstyr og computere, alt inden for ingeniør- og fremstillingsvirksomhed samt elektronik for militære kunder
German[de]
Aufzeichnung, Erfassung und Speicherung von Daten, Informationen und audiovisuellen Bildern auf elektronischem Wege, über Satellit, Kabel, Fax, Telekommunikation, mobile Geräte und Computergeräte, alles im Bereich Ingenieurtechnik, Fertigung und Elektronik für Militärkunden
Greek[el]
Εγγραφή, συλλογή και αποθήκευση δεδομένων, πληροφοριών και οπτικοακουστικών εικόνων με μέσα ηλεκτρονικά, δορυφορικά, καλωδιακά, τηλεομοιοτυπίας, τηλεπικοινωνιών, κινητών τηλεφώνων και πληροφορικής, στο σύνολό τους στον τομέα της μηχανικής, των κατασκευών και των ηλεκτρονικών ειδών για πελάτες στον στρατιωτικό κλάδο
English[en]
Recording, collection and storage of data, information and audio visual images by electronic, satellite, cable, facsimile, telecommunications, mobile and computing means, all in the field of engineering, manufacturing and electronics for military customers
Spanish[es]
Grabación, recopilación y almacenamiento de datos, información e imágenes audiovisuales por medios electrónicos, vía satélite, por cable, fax, telecomunicaciones, móviles e informáticos, todos en relación con la ingeniería, fabricación y electrónica para clientes militares
Estonian[et]
Andmete, teabe ja audiovisuaalkujutiste registreerimine, kogumine ja salvestamine elektrooniliste, satelliidi-, kaabli-, faksi-, side-, mobiil- ja arvutivahendite kaudu, kõik militaarklientidele mõeldud projekteerimise, tootmise ja elektroonika valdkonnas
Finnish[fi]
Datan, tietojen ja audiovisuaalisten kuvien tallennus, keruu ja säilytys elektronisten, satelliitti-, kaapeli-, faksi-, tietoliikenne-, mobiili- ja tietokonelaitteiden kautta, kaikki sotilasasiakkaille tarkoitetun teknisen suunnittelun, valmistuksen ja elektroniikan alalla
French[fr]
Enregistrement, collecte et stockage de données, d'informations et d'images audiovisuelles par voie électronique, par satellite, par câble, par télécopie, par télécommunications, par dispositifs mobiles et informatiques, tous dans le domaine de l'ingénierie, de la fabrication et de l'électronique pour clients militaires
Hungarian[hu]
Adatok, információk és audiovizuális képek felvétele, gyűjtése és tárolása elektronikus, műholdas, kábeles, faxos, távközlési, mobil és számítástechnikai eszközök segítségével, mindezek a mérnökség, gyártás és elektronika területén, katonai ügyfelek számára
Italian[it]
Registrazione, raccolta ed archiviazione di dati, informazioni ed immagini audiovisive mediante mezzi elettronici, satellitari, via cavo, fax, di telecomunicazione, mobili ed informatici, tutti in materia di ingegneria, fabbricazione ed elettronica per clienti militari
Lithuanian[lt]
Duomenų, informacijos ir audiovizualinių vaizdų stebėjimas, matavimas, įrašymas, kaupimas, saugojimas, perdavimas ir platinimas elektroninėmis, palydovinėmis, kabelinėmis, faksimilinėmis, telekomunikacijų, mobiliojo ryšio ir kompiuterinėmis priemonėmis, viskas susiję su inžinerijos, gamybos ir elektronikos sritimis, kurios aktualios karo klientams
Latvian[lv]
Datu, informācijas un audiovizuālo attēlu ierakstīšana, apkopošana un uzglabāšana, izmantojot elektroniskos, satelītu, kabeļu, faksimila, telekomunikāciju, mobilos un datošanas līdzekļus, liekot uzsvaru uz inženierijas, ražošanas un elektronikas jomu, viss ir paredzēts militārajiem klientiem
Maltese[mt]
Reġistrazzjoni, ġabra u ħażna ta' dejta, informazzjoni u immaġni awdjoviżivi b'mezzi elettroniċi, satellitari, tal-kejbil, faksimile, telekomunikazzjonijiet, mezzi ċellulari u informatiċi, kollha fil-qasam tal-inġinerija, manifattura u prodotti elettroniċi għall-klijenti militari
Dutch[nl]
Het opnemen, verzamelen en opslaan van gegevens, informatie en audiovisuele beelden via elektronica, satelliet, kabel, fax, telecommunicatie, mobiele en computermedia, allemaal op het gebied van techniek, fabricage en elektronica voor militaire klanten
Polish[pl]
Nagrywanie, gromadzenie i przechowywanie danych, informacji i obrazów audiowizualnych za pośrednictwem środków elektronicznych, satelitarnych, kablowych, faksowych, telekomunikacyjnych, komórkowych i komputerowych, wszystkie w dziedzinie przemysłu maszynowego, produkcji przemysłowej i elektroniki dla klientów wojskowych
Portuguese[pt]
Registo, recolha e armazenamento de dados, informações e imagens audiovisuais através de meios eletrónicos, por satélite, cabo, telecópia, telecomunicações e meios móveis e informáticos, todos no domínio da engenharia, do fabrico e da eletrónica para clientes militares
Romanian[ro]
Înregistrare, colectare şi stocare de date, informaţii şi imagini audio vizuale prin mijloace electronice, prin satelit, cablu, fax, prin telecomunicaţii, mijloace mobile şi computerizate, toate în domeniul tehnicii, fabricării şi electronicii pentru clienţii militari
Slovak[sk]
Zaznamenávanie, zber a ukladanie dát, informácií a audiovizuálnych obrazov elektronickými, satelitnými, káblovými, faxovými, telekomunikačnými a počítačovými prostriedkami a prostredníctvom mobilných telefónov, všetky súvisia s oblasťou projektovania, výroby a elektroniky pre vojenských zákazníkov
Slovenian[sl]
Snemanje, zbiranje in shranjevanje podatkov, informacij in avdiovizualnih slik z elektronskimi, satelitskimi, kabelskimi, telekomunikacijskimi, mobilnimi in računalniškimi sredstvi ter faksi, vse na področju inženirstva, proizvodnje in elektronike za vojaške stranke
Swedish[sv]
Registrering, insamling och lagring av data, information och audiovisuella bilder med hjälp av elektronik, satellit, kabel, fax, telekommunikationer, mobila medel och databehandlingsmedel, allt inom områdena teknik, tillverkning och elektronik för militära kunder