Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
количествата произведена изоглюкоза, съхранявани от производителите на изоглюкоза в края на предходната пазарна година.
Czech[cs]
objem produkce isoglukózy uskladněný producenty isoglukózy na konci předchozího hospodářského roku.
Danish[da]
Mængden af isoglucoseproduktion, som isoglucoseproducenter oplagrede ved udgangen af det foregående produktionsår.
German[de]
die am Ende des vorangegangen Wirtschaftsjahres von den Isoglucoseherstellern gelagerte Isoglucoseerzeugung.
Greek[el]
ποσότητες παραγόμενης ισογλυκόζης που αποθηκεύονται από τους παραγωγούς ισογλυκόζης στο τέλος της προηγούμενης περιόδου εμπορίας.
English[en]
quantities of isoglucose production stored by isoglucose producers at the end of the previous marketing year.
Spanish[es]
cantidades de producción de isoglucosa almacenadas por los productores de isoglucosa a finales de la campaña de comercialización anterior.
Estonian[et]
eelmise turustusaasta lõpus isoglükoosi tootjate poolt ladustatud isoglükoositoodangu kogused.
Finnish[fi]
isoglukoosin tuottajien edellisen markkinointivuoden lopussa varastoimat isoglukoosin tuotantomäärät.
French[fr]
les quantités d'isoglucose stockées par les producteurs d'isoglucose à la fin de la campagne de commercialisation précédente.
Croatian[hr]
količine proizvedene izoglukoze koje na kraju prethodne tržišne godine drže proizvođači izoglukoze.
Hungarian[hu]
az előző gazdasági év végén az izoglükóz-termelők által tárolt megtermelt izoglükóz mennyisége.
Italian[it]
i quantitativi di produzione di isoglucosio in giacenza presso i produttori di isoglucosio alla fine della campagna di commercializzazione precedente.
Lithuanian[lt]
praėjusių prekybos metų pabaigoje izogliukozės gamintojų sandėliuose turimi izogliukozės produkcijos kiekiai.
Latvian[lv]
izoglikozes produkcijas daudzumi, ko iepriekšējā tirdzniecības gada beigās uzglabājuši izoglikozes ražotāji.
Maltese[mt]
il-kwantitajiet tal-produzzjoni tal-isoglukożju maħżuna minn produtturi tal-isoglukożju sal-aħħar tas-sena tas-suq preċedenti.
Dutch[nl]
de geproduceerde hoeveelheden isoglucose die aan het eind van het voorgaande verkoopseizoen door isoglucoseproducenten zijn opgeslagen.
Polish[pl]
ilości produkcji izoglukozy składowane przez producentów izoglukozy na koniec poprzedniego roku gospodarczego.
Portuguese[pt]
Quantidades da produção de isoglucose armazenadas pelos produtores de isoglicose no termo da campanha de comercialização anterior.
Romanian[ro]
cantitățile de izoglucoză depozitate de către producătorii de izoglucoză la sfârșitul anului de comercializare anterior.
Slovak[sk]
množstvá vyrobenej izoglukózy skladované výrobcami izoglukózy na konci predchádzajúceho hospodárskeho roka.
Slovenian[sl]
količine proizvodnje izoglukoze, ki jih imajo proizvajalci izoglukoze shranjene ob koncu preteklega tržnega leta.
Swedish[sv]
Kvantiteter isoglukosproduktion som isoglukosproducenter lagrade i slutet av närmast föregående regleringsår.