Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Steninge Slott AB, se sídlem v Märsta (Švédsko), byla rovněž účastníkem řízení před odvolacím senátem
German[de]
Andere Beteiligte am Verfahren vor der Beschwerdekammer: Steninge Slott AB, Märsta (Schweden
Greek[el]
Η Steninge Slott AB, με έδρα το Märsta (Σουηδία), ήταν επίσης διάδικος κατά τη διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών
English[en]
Steninge Slott AB, established in Märsta (Sweden), was also a party to the proceedings before the Board of Appeal
Spanish[es]
Steinige Slott AB, con domicilio social en Märsta (Suecia), fue también parte en el procedimiento seguido ante la Sala de Recurso
Estonian[et]
Apellatsioonikojas osales vaidluses ka Steninge Slott AB, asukoht Märsta (Rootsi
Finnish[fi]
Steninge Slott AB, kotipaikka Märsta (Ruotsi), osallistui asian käsittelyyn valituslautakunnassa
French[fr]
L'autre partie devant la chambre de recours était Steninge Slott AB, ayant son siège social à Märsta (Suède
Hungarian[hu]
A Steninge Slott AB, székhely: Märsta (Svédország) szintén félként vett részt a fellebbezési tanács előtti eljárásban
Italian[it]
Altra parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso era la Steninge Slott AB, con sede in Märsta (Svezia
Lithuanian[lt]
Steninge Slott AB, įsteigta Märsta (Švedija) buvo kita proceso apeliacinėje taryboje šalis
Latvian[lv]
Otra puse izskatīšanā Apelāciju padomē bija Steninge Slott AB, kas nodibināta Märsta (Zviedrija
Dutch[nl]
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Steninge Slott AB, gevestigd te Märsta (Zweden
Polish[pl]
Uczestnikiem postępowania przed Izbą Odwoławczą była również Steninge Slott AB z siedzibą w Märsta (Szwecja
Portuguese[pt]
A outra parte no processo na Câmara de Recurso foi a Steninge Slott AB, com sede em Märsta (Suécia
Slovak[sk]
Steninge Slott AB, so sídlom v Märsta (Švédsko) bol tiež účastníkom konania pred odvolacím senátom
Slovenian[sl]
Steninge Slott AB, s sedežem v Märsti (Švedska) je bila druga stranka v postopku pred Odborom za pritožbe
Swedish[sv]
Även Steninge Slott AB, Märsta (Sverige), var part i förfarandet vid överklagandenämnden