Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Před našima očima se díky internetu a celosvětové síti odehrává komunikační revoluce.
Danish[da]
Revolutionen på telekommunikationsområdet sker lige for øjnene af os med internettet og World Wide Web.
German[de]
Die Kommunikationsrevolution mit Internet und World Wide Web vollzieht sich direkt vor unseren Augen.
English[en]
The communications revolution is happening before our very eyes, with the Internet and the World Wide Web.
Spanish[es]
La revolución de las comunicaciones está desarrollándose ante nuestros ojos, con la Internet y la World Wide Web.
Estonian[et]
Meie silme ees on toimumas kommunikatsioonirevolutsioon, interneti ja veebiga.
French[fr]
La révolution des communications a lieu devant nos yeux, avec l'internet et le web.
Hungarian[hu]
A kommunikációs forradalom, az internettel és a világhálóval, a szemeink előtt megy végbe.
Italian[it]
La rivoluzione nella comunicazione sta avvenendo di fronte ai nostri occhi, con Internet e il World Wide Web.
Lithuanian[lt]
Mūsų akyse vyksta ryšių revoliucija, apimanti internetą ir pasaulinį žiniatinklį.
Latvian[lv]
Komunikācijas revolūcija notiek mūsu acu priekšā ar interneta un globālā tīmekļa palīdzību.
Dutch[nl]
De revolutie in de communicatie voltrekt zich voor onze ogen met het internet en het wereldwijde web.
Polish[pl]
Rewolucja komunikacyjna rozgrywa się na naszych oczach, wraz z Internetem i World Wide Web.
Portuguese[pt]
A revolução das comunicações está a dar-se diante dos nossos próprios olhos, com a Internet e a World Wide Web.
Slovak[sk]
Komunikačná revolúcia s World Wide Web a internetom prebieha priamo pred našimi očami.
Swedish[sv]
Kommunikationsrevolutionen äger rum mitt för ögonen på oss, med Internet och World Wide Web.