Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Biochemie GmbH, Kundl (Østrig), som også besvarede Kommissionens spørgeskema på vegne af Biochemie SA (Spanien) og Biochemie SpA (Italien)
German[de]
- Biochemie GmbH, Kundl (Österreich), beantwortete den Fragebogen der Kommission auch für Biochemie SA (Spanien) und Biochemie SpA (Italien);
Greek[el]
- Biochemie GmbH, Kundl (Αυστρία), που απάντησε επίσης στο ερωτηματολόγιο της Επιτροπής για λογαριασμό της Biochemie SA (Ισπανία) και Biochemie SpA (Ιταλία),
English[en]
- Biochemie GmbH, Kundl (Austria), which also replied to the Commission's questionnaire on behalf of Biochemie SA (Spain) and Biochemie SpA (Italy),
Spanish[es]
- Biochemie GmbH, Kundl (Austria), que también contestó al cuestionario de la Comisión en nombre de Biochemie SA (España) y Biochemie SpA (Italia),
Finnish[fi]
- Biochemie GmbH, Kundl (Itävalta), joka vastasi komission kyselylomakkeeseen myös Biochemie SA:n (Espanja) and Biochemie SpA:n (Italia) puolesta,
French[fr]
- Biochemie GmbH, Kundl (Autriche), qui a également répondu au questionnaire de la Commission au nom de Biochemie SA (Espagne) et de Biochemie SpA (Italie)
Italian[it]
- Biochemie GmbH, Kundl (Austria), che ha compilato il questionario della Commissione anche per conto di Biochemie SA (Spagna) e Biochemie SpA (Italia)
Dutch[nl]
- Biochemie GmbH, Kundl (Oostenrijk), die de vragenlijst van de Commissie ook namens Biochemie SA (Spanje) en Biochemie SpA (Italië) heeft ingevuld.
Portuguese[pt]
- Biochemie GmbH, Kundl (Áustria), que respondeu igualmente ao questionário da Comissão em nome da Biochemie SA (Espanha) e da Biochemie SpA (Itália),
Swedish[sv]
- Biochemie GmbH, Kundl (Österrike) som svarade på kommissionens frågeformulär också för Biochemies SA (Spanien) och Biochemies SpA (Italien) räkning.