Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne undtagelse finder kun anvendelse på transport ad søvejen.
German[de]
Diese Ausnahme gilt nur für den Transport auf dem Seeweg.
Greek[el]
Αυτή η παρέκκλιση εφαρμόζεται μόνο στη θαλάσσια μεταφορά.
English[en]
This derogation only applies to transport by sea.
Spanish[es]
Esta excepción solo afecta a los transportes marítimos.
Finnish[fi]
Poikkeukset koskevat yksinomaan merikuljetuksia.
French[fr]
Cette dérogation s'applique uniquement au transport par mer.
Italian[it]
Tale deroga è valida solo per il trasporto via mare.
Dutch[nl]
Deze afwijking is slechts van toepassing op zeevervoer.
Portuguese[pt]
Esta derrogação aplica-se apenas ao transporte marítimo.
Swedish[sv]
Undantaget gäller endast för sjötransporter.