Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الخطي مع السيد ( شميت ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво му е на г-н Шмит?
Danish[da]
Schmidt i skolen.
Greek[el]
Δεν είναι καλός ο κ. Σμιτ;
English[en]
What's wrong with Mr. Schmidt?
Spanish[es]
¿Que le pasa al Señor Schmidt?
Finnish[fi]
Mitä vikaa hänessä on?
French[fr]
Qu'est-ce qu'y ne va pas avec M. Schmidt?
Hebrew[he]
מה הבעיה עם מר שמידט?
Polish[pl]
Coś nie tak?
Portuguese[pt]
O que há com o Sr. Schmidt?
Romanian[ro]
Ce e-n neregula cu dl. Schmidt?
Slovak[sk]
Čo je zlé na Schmidtovi?
Serbian[sr]
Što nije u redu sa Mr. Schmidt?
Turkish[tr]
Bay Schmidt'in nesi var?