Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة انفصال الزوجين بصورة قانونية، فإن قانون النسب والانفصال والإعالة يلزم الأب بدفع نفقة إعالة الطفل أو الأطفال إلى الأم.
English[en]
In a situation where the parents have legally separated, the Affiliation, Separation and Maintenance Act requires the father to pay the mother to maintain the child or children.
Spanish[es]
En una situación en que los padres están legalmente separados, la Ley sobre filiación, separación y mantenimiento requiere que el padre pague a la madre por el sostén del niño o los niños.
French[fr]
En cas de séparation légale des parents, la loi sur la filiation, la séparation et l'obligation d'entretien exige que le père verse une pension alimentaire à la mère pour l'entretien des enfants.
Russian[ru]
В случаях, когда родители официально развелись, Закон об усыновлении/ удочерении, разводе и алиментах требует от отца выплаты им матери алиментов на содержание ребёнка или детей.
Chinese[zh]
在父母法律分居的情况中,联系、离异和赡养法要求父亲向母亲支付赡养子女费。