Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни калъфи за носене за преносими електронни устройства, А именно компютри, Микрокомпютри, Таблетен компютър, Електронни четци, Смартфони, Медийни плеъри, Персонални цифрови помощници, Портативни компютри, Апаратура за изобразяване на видео
Czech[cs]
Ochranná pouzdra na přenášení přenosných elektronických zařízení, Jmenovitě počítače, Mikropočítače, Tablety (počítače), Elektronické čtečky, Inteligentní telefony (smart telefony), Přehrávače médií, Kapesní počítače PDA, Přenosné počítače, Video zobrazovací přístroje
Danish[da]
Beskyttelsestasker til bærbare elektroniske anordninger, Nemlig computere, Mikrocomputere, Tablet-computere, E-læsere, Intelligente telefoner, Medieafspillere, Personlige digitale assistenter (PDA'er), Computere til at have på, Videofremvisningsapparater
German[de]
Schutztragebehältnisse für tragbare elektronische Geräte, Nämlich Computer, Mikrocomputer, Tablet-Computer, E-Lesegeräte, Programmierbare Telefone, Mediaplayer, PDAs [persönliche digitale Assistenten], Tragbare Rechner, Videoanzeigegeräte
Greek[el]
Προστατευτικές θήκες μεταφοράς για φορητές ηλεκτρονικές διατάξεις, Συγκεκριμένα ηλεκτρονικοί υπολογιστές, Μικροϋπολογιστές, Φορητοί υπολογιστές (Tablet), Ηλεκτρονικές συσκευές ανάγνωσης, Έξυπνα τηλέφωνα, Συσκευές αναπαραγωγής πολυμέσων, Προσωπικά ψηφιακά βοηθήματα (PDA), Φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές προσαρμοζόμενοι στο σώμα, Συσκευές οπτικής παρουσίασης μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο)
English[en]
Protective carrying cases for portable electronic devices, namely computers, micro computers, tablet computers, e-readers, smart phones, media players, personal digital assistants, wearable computers, video display apparatus
Spanish[es]
Estuches de transporte protectores para dispositivos electrónicos portátiles, En concreto ordenadores, Microordenadores, Tabletas digitales, Lectores electrónicos, Teléfonos inteligentes, Reproductores multimedia, Asistentes digitales personales (PDA), Ordenadores (computadoras) portátiles, Aparatos de visualización de vídeo
Estonian[et]
Portatiivsete elektrooniliste seadmete kaitsvad kandekohvrid, Nimelt arvutid, Mikroarvutid, Tahvelarvutid, E-riiderid, Intelligentsed telefonid, Meediapleierid, Digitaalsed elektronmärkmikud, Kaasaskantavad arvutid, sülearvutid, Videokuvamisseadmed
Finnish[fi]
Kannettavia elektronisia laitteita suojaavat kantolaukut, Nimittäin tietokoneet, Mikrotietokoneet, Tablettitietokoneet, Sähköiset lukulaitteet, Älypuhelimet, Mediasoittimet, Kämmentietokoneet (PDA), Päällä pidettävät tietokoneet, Videonäyttölaitteet
French[fr]
Étuis de protection et transport pour dispositifs électroniques portables, Notamment ordinateurs, Micro-ordinateurs, Tablettes électroniques, Lecteurs électroniques, Téléphones à puce, Lecteurs médias, Assistants numériques personnels, Ordinateurs vestimentaires, Appareils d'affichage vidéo
Croatian[hr]
Zaštitne futrole za prijenosne elektroničke uređaje, Odnosno računala, Mikroračunala, Tablet računalo, E-čitači, Pametni telefoni, Multimedijski čitač, Dlanovnici, Nosiva računala, Uređaji za video prikazivanje
Hungarian[hu]
Hordozható elektronikus készülékekhez való védő hordtokok, Nevezetesen számítógépek, Mikroszámítógépek, Táblagépek, E-olvasók, Intelligens (smart) telefonok, Média lejátszók, Kézi számítógépek [PDA], Viselhető számítógépek, Videomegjelenítő berendezések
Italian[it]
Custodie protettive per il trasporto di dispositivi elettronici portatili, Ovvero computer, Microelaboratori elettronici, Tablet, Lettori elettronici, Telefoni intelligenti, Mediaplayer, Assistenti digitali personali, Computer indossabili, Apparecchi di visualizzazione
Lithuanian[lt]
Nešiojamųjų elektroninių prietaisų apsauginiai dėklai, Būtent kompiuteriai, Mikrokompiuteriai, Planšetiniai kompiuteriai, Elektroniai skaitytuvai, Elektroniniai telefonai, Žiniasklaidos terpių grotuvai, Delniniai kompiuteriai, Dėvimi kompiuteriai, Video grotuvai
Latvian[lv]
Pārnēsājamu elektronisko ierīču aizsargsomas, Proti, datori, Mikrodatori, Planšetdatori, Elektroniskie nolasītāji, Viedtālruņi, Multivides atskaņotāji, Personālie ciparasistenti, Valkājamie datori, Video atveidošanas iekārtas
Maltese[mt]
Kaxxi protettivi għall-ġarr għal tagħmir elettroniku li jista' jinġarr, Jiġifieri kompjuters, Mikrokompjuters, Kompjuter f'forma ta' tablets, Readers elettroniċi, Smart phones, Midjaplejers, Assistenti personali diġitali (PDAs), Kompjuters li jintlibsu, Apparat tal-video display
Dutch[nl]
Beschermende draagtassen voor draagbare elektronische apparaten, Te weten computers, Microcomputers, Elektronische tablets, Apparaten voor het lezen van elektronische boeken, Slimme telefoons, Mediaspelers, PDA's, Draagbare computers, Toestellen voor videoweergave
Polish[pl]
Futerały ochronne na przenośne urządzenia elektroniczne, Mianowicie komputery, Mikrokomputery, Tablety, Czytniki elektroniczne, Telefony inteligentne, Odtwarzacze multimedialne, Komputer kieszonkowy, Komputery ubieralne [wearable computers], Wyświetlacze wideo
Portuguese[pt]
Estojos de transporte de protecção para dispositivos electrónicos portáteis, Nomeadamente computadores, Microcomputadores, Computadores em forma de tablet, Leitores electrónicos, Telefones inteligentes, Leitores multimédia, Assistentes pessoais digitais (PDAs), Computadores portáteis de uso pessoal, Aparelhos de visualização de vídeo
Romanian[ro]
Huse de protecţie pentru transportul dispozitivelor electronice portabile, Şi anume calculatoare, Microcalculatoare, Tablete, Cititoare de text în format electronic, Telefoane inteligente, Aparate de redare media, Asistente personale digitale [PDA], Calculatoare portabile, Aparate de afisare video
Slovak[sk]
Ochranné puzdrá pre prenosné elektronické prístroje, Menovite počítače, Mikropočítače, Tabletový počítač, Čítačky elektronických kníh, Mobilné telefóny s otvoreným operačným systémom (smart phones), Prehrávače médií, Vreckové počítače (PDA), Prenosné počítače, Video displeje
Slovenian[sl]
Zaščitni etuiji za prenosne elektronske naprave, In sicer računalniki, Mikroračunalniki, Tablični računalnik, E-čitalniki, Pametni telefoni, Medijski predvajalniki, Osebni digitalni pomočniki - dlančniki (PDA), Prenosni računalniki, Video prikazovalni aparati
Swedish[sv]
Skyddande bärfodral för portabla elektroniska anordningar, Nämligen datorer, Mikrodatorer, Portföljdator, E-läsare, Smarttelefoner, Mediaspelare, Fickdatorer, Kroppsburna datorer, Apparater för videovisning