Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заподозреният е около 188 см, 86 кг, десничар и сръчен с оръжията.
Czech[cs]
Podezřelý má přibližně 188 cm, 86 kg, pravák, a hodně to umí se střelnými zbraněmi.
German[de]
Der Verdächtige ist etwa 1,90 Meter, 85 Kg, Rechtshänder, und äußerst geschickt mit Schusswaffen.
English[en]
Suspect is approximately six-foot-two, 190 pounds, right-handed, and extremely comfortable with firearms.
Finnish[fi]
Epäilty on arviolta 190-senttinen ja 85-kiloinen. Oikeakätinen, tottunut ampuja.
Hebrew[he]
גובהו של החשוד'כ-1.86 מ, ימני, 85 קילו, ומרגיש נוח מאוד עם נשק חם.
Croatian[hr]
Sumnjivac je viši od 2m, 86 kg, dešnjak i krajnje ležeran sa vatrenim oružjem.
Hungarian[hu]
A gyanúsított nagyjából 190 magas, 85 kilogramm, jobb kezes, és rendkívül jól bánik a lőfegyverekkel.
Italian[it]
Il sospetto e'alto circa un metro e 87, pesa 90 chili, e'destrorso e molto abile con le armi da fuoco.
Norwegian[nb]
Den mistenkte er omtrent 188 cm høy og veier 86 kg. Høyrehendt og svært vant til skytevåpen.
Dutch[nl]
Verdachte is ongeveer 1.88 meter 86 kilo, rechtshandig, en zeer op zijn gemak met vuurwapens.
Polish[pl]
Podejrzany ma 190 cm, 85 kilo, jest praworęczny i jest obyty z bronią.
Portuguese[pt]
O suspeito tem mais ou menos 1,90m, pesa 86kg, é destro, está extremamente confortável com armas de fogo.
Romanian[ro]
Suspectul are aproximativ 1,88 metri, 86 kg, e dreptaci, şi foarte confortabil cu armele de foc.
Russian[ru]
Подозреваемый ростом около 188 сантиметров, весом около 80 килограммов, правша, и очень хорошо умеет обращаться с огнестрельным оружием.
Swedish[sv]
Den misstänkte är ungefär 190 cm lång och väger 90 kg. Högerhänt och extremt bekväm med skjutvapen.