Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afskaffelsen af omkostningskategorier gør det vanskeligere at beskytte EU's finansielle interesser effektivt
German[de]
Streichung der Kostenkategorien verringert die Möglichkeiten eines wirksamen Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft
Greek[el]
Η κατάργηση των κατηγοριών δαπανών μειώνει τις δυνατότητες για αποτελεσματική προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
English[en]
Elimination of cost categories reduces potential for an effective protection of the Community's financial interests
Spanish[es]
La supresión de las categorías de costes disminuye las posibilidades de que se protejan eficazmente los intereses financieros de la Comunidad
Finnish[fi]
Kustannusluokkien poistaminen heikentää yhteisön taloudellisen edun suojaa
French[fr]
La suppression des catégories de coûts réduit les possibilités de protéger efficacement les intérêts financiers de la Communauté
Italian[it]
L'eliminazione delle categorie di costo riduce la possibilità di tutelare in maniera efficace gli interessi finanziari della Comunità
Dutch[nl]
De schrapping van kostencategorieën vermindert de mogelijkheden tot doeltreffende bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap
Portuguese[pt]
A supressão das categorias de custos reduz as possibilidades de proteger eficazmente os interesses financeiros da Comunidade
Swedish[sv]
Att kostnadskategorier stryks minskar möjligheterna att effektivt skydda gemenskapens ekonomiska intressen