Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, jeg siger tak til finansministeren og til ØKOFIN-Rådet for deres anbefaling, som Europa-Parlamentet går stærkt ind for.
German[de]
Herr Präsident, ich danke dem Finanzminister und dem Ecofin-Rat für ihre Empfehlung, die dieses Parlament wärmstens unterstützt.
English[en]
Mr President, I thank the Chancellor of the Exchequer and the Ecofin Council for their recommendation which this European Parliament warmly endorses.
Spanish[es]
Señor Presidente, le agradezco al ministro de economía y al Consejo Ecofin su recomendación que este Parlamento Europeo aprueba.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, kiitän valtiovarainministeriä ja Ecofin-neuvostoa heidän suosituksestaan, jota Euroopan parlamentti lämpimästi kannattaa.
French[fr]
Monsieur le Président, je remercie chaleureusement le Chancelier de l'Échiquier et le Conseil «écofin» pour leurs recommandations soutenues par ce Parlement européen.
Italian[it]
Signor Presidente, ringrazio il Cancelliere dello scacchiere e il Consiglio «Ecofin» per la loro raccomandazione, che il Parlamento europeo accoglie con estremo favore.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, começo por agradecer ao ministro das Finanças e ao Conselho ECOFIN a sua recomendação, que este Parlamento calorosamente apoia.