Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Čím víc, tím líp.
English[en]
The more, the merrier.
Spanish[es]
Cuánto más, mejor.
French[fr]
Plus on est de fous, plus on rit.
Hebrew[he]
כמה שיותר, יותר טוב.
Hungarian[hu]
Minél többen, annál jobb.
Italian[it]
Piu'siamo meglio e'.
Dutch[nl]
Hoe meer zielen, hoe meer vreugd.
Polish[pl]
W kupie raźniej.
Portuguese[pt]
Quanto mais, melhor.
Romanian[ro]
Cu cât mai mulţi, cu-atât mai bine.
Russian[ru]
Чем больше, тем веселее.