Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Необходимо е да се въведат подходящи механизми, които да дадат възможност за упражняването на това право
Danish[da]
Det vil være nødvendigt at indføre passende mekanismer, der gør det muligt at udøve denne ret
German[de]
Zur Durchsetzung dieses Rechts müssen geeignete Mechanismen geschaffen werden
English[en]
Appropriate mechanisms will need to be developed to allow this right to be exercised
Spanish[es]
Será necesario elaborar los mecanismos adecuados para posibilitar el ejercicio de este derecho
French[fr]
Il sera nécessaire de mettre au point les mécanismes adéquats afin de permettre l'exercice de ce droit
Hungarian[hu]
Szükség lesz olyan mechanizmusok bevezetésére, amelyek ennek a jognak a gyakorlását lehetővé teszik
Italian[it]
Per consentire l'esercizio di questo diritto sarà necessario mettere a punto meccanismi adeguati
Latvian[lv]
Lai nodrošinātu šādu tiesību izmantošanu, būs jāievieš atbilstīgi mehānismi
Dutch[nl]
Voor de uitvoering van deze regelgeving zullen geschikte mechanismen moeten worden gevonden
Polish[pl]
Trzeba będzie znaleźć odpowiednie mechanizmy służące wypełnianiu tych przepisów
Portuguese[pt]
Será necessário aperfeiçoar os mecanismos adequados para permitir exercer este direito
Romanian[ro]
Va fi necesară stabilirea mecanismelor adecvate care să permită exercitarea acestui drept
Slovak[sk]
Pre naplnenie tohto práva bude nevyhnutné nájsť vhodné mechanizmy
Slovenian[sl]
Pripraviti je treba ustrezne mehanizme, ki bi omogočili uresničevanje te pravice
Swedish[sv]
För att göra det möjligt att utöva denna rätt måste man finna lämpliga mekanismer