Besonderhede van voorbeeld: -8567912558521500114

Bulgarian

Няма ли да е подозрително да седиш в ъгъла на стаята и да зяпаш?

Czech

To by vůbec nebylo podezřelé, když tam budeš jen tak sedět a civět.

Greek

Τι, και αυτό δεν θα είναι ύποπτο, να κάθεσαι στην άκρη του δωματίου και να κοιτάς?

English

What, and that won't be suspicious, you sitting in a corner of the room, staring?

Hungarian

És nem lesz feltűnő, hogy ott ülsz és bámulsz a szoba sarkában?

Italian

E secondo te non saresti sospetto in un angolo della stanza a fissarci?

Dutch

En dat zou niet verdacht zijn, jij die in een hoekje zit te staren?

Polish

Co? I to nie będzie podejrzane ty siedzący w rogu pokoju, obserwujący?

Romanian

Ce, și asta nu va fi suspicios, stai în colțul al camerei, uitându.

Russian

Это не будет несколько подозрительным, если ты будешь сидеть в углу комнаты и глазеть по сторонам?

Serbian

Kao da neće biti sumnjivo da sediš u ćošku sobe i da bleneš?