Besonderhede van voorbeeld: -8568311406594812237

Arabic

أنا لا أشعر أن الأطفال يجب أن يعاقب للتعبير عن أنفسهم بطريقة غير عنيفة.

Bulgarian

Не мисля, че децата трябва да бъдат наказвани заради това, че изразяват себе си по ненасилствен начин.

Bosnian

Ne osjećam da djeca trebao biti kažnjen za izražavajući u nenasilnim putem.

Czech

Nemyslím, že by měly být děti trestány za vyjadřování se vyjma násilí.

Greek

Δεν πιστεύω ότι τα παιδιά πρέπει να τιμωρούνται επειδή εκφράζονται με έναν μη βίαιο τρόπο.

English

I don't feel that children should be punished for expressing themselves in a non-violent manner.

Spanish

No creo que los niños deban ser castigados porque se expresen dentro de un marco no violento.

Finnish

Minusta lapsia ei pitäisi rangaista, jos he ilmaisevat itseään väkivallattomasti.

French

Je ne crois pas que les enfant devraient être punis pour s'être exprimé de manière non violente.

Hungarian

Én nem érzem úgy, hogy a gyerekeket meg kellene büntetni az önkifejezés erőszakmentes módja miatt.

Italian

Io non credo che i bambini debbano essere puniti se si esprimono in modo non-violento.

Polish

Nie uważam, żeby słusznym było karanie dzieci za wyrażanie siebie w nieagresywny sposób.

Portuguese

Não acho que crianças devam ser punidas por se expressarem de modo não violento.

Romanian

Nu cred că ar trebui pedepsiţi copiii că se exprimă într-o manieră neviolentă.

Russian

Я считаю, что дети не должны быть наказаны за самовыражение в ненасильственном способе.

Serbian

Ne mislim da treba kažnjavati decu kad se izražavaju bez nasilja.