Besonderhede van voorbeeld: -8568888894023251275

Czech

Poručíku, ať se muži připraví na cestu.

German

Lieutenant, die Männer sollen sich bereit machen.

Greek

Υπολοχαγέ, πες τους να ετοιμαστούν να φύγουμε.

English

Lieutenant, have the men get ready to pull out.

Finnish

Käskekää miesten valmistautua lähtöön.

Croatian

Poručniče, neka se ljudi pripreme za put.

Italian

Tenente, ordini agli uomini di prepararsi a partire.

Norwegian

Løytnant. Gjør mennene klare til å ri ut.

Dutch

Luitenant, laat de mannen zich klaarmaken.

Polish

Poruczniku, proszę zebrać ludzi do drogi.

Portuguese

Tenente, apronte os homens para partir.

Romanian

Locotenente, pregăteşte oamenii.

Serbian

Poručniče, neka se ljudi pripreme za put.

Swedish

Se till att männen gör sig redo.

Turkish

Teğmen, adamlar yola çıkmaya hazırlansın.