Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاتفه يحولني للبريد الصوتي
Greek[el]
Στο κινητό βγαίνει τηλεφωνητής.
English[en]
His phone's going straight to voice-mail.
Spanish[es]
Su teléfono va directo al buzón de voz.
French[fr]
Je tombe sur sa messagerie.
Croatian[hr]
Tijeku je mobitel u ravno na govornu-poštu.
Hungarian[hu]
A hangpostája kapcsol.
Italian[it]
Risponde subito la segreteria.
Dutch[nl]
Ik krijg gelijk zijn voicemail.
Polish[pl]
Włącza mu się poczta głosowa.
Portuguese[pt]
O celular cai na caixa postal.
Russian[ru]
На телефоне включается голосовая почта.