Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أرى سوبرمان فى هذا الوقت
Bulgarian[bg]
Не видях навреме това на Супермен.
Czech[cs]
To Supermanovo jsem ještě nezjistil.
Danish[da]
Jeg så ikke Supermans i tide.
German[de]
Ich fand Supermans Stelle zu spät.
Greek[el]
Δε βρήκα εγκαίρως ποιο ήταν του Σούπερμαν.
English[en]
I didn't see Superman's in time.
Spanish[es]
No vi a tiempo el de Superman.
Estonian[et]
Ma ei ole Supermani ammu näinud.
Finnish[fi]
En huomannut Teräsmiehen heikkoa kohtaa ajoissa.
French[fr]
J'ai vu celui de Superman trop tard.
Hebrew[he]
לא חשבתי עד הסוף על סופרמן.
Croatian[hr]
Nisam vidio Supermenovu na vrijeme.
Hungarian[hu]
Supermanét nem láttam meg időben.
Italian[it]
Quello di Superman mi é sfuggito.
Dutch[nl]
Ik zag die van Superman niet op tijd.
Polish[pl]
Nie zauważyłem Supermana na czas.
Portuguese[pt]
Não vi o Superman a tempo.
Romanian[ro]
N-am vazut la timp punctul lui slab.
Slovenian[sl]
Nisem še videl Supermanove.
Serbian[sr]
Nisam video Supermenovu na vreme.
Swedish[sv]
Jag insåg inte Stålmannens i tid.
Turkish[tr]
Süpermen'in zayıf noktasını bulamamıştım.