Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is die leerstelling van die “Heilige Drie-eenheid”.
Amharic[am]
“የቅድስት ሥላሴ” ትምህርት ነው።
Arabic[ar]
انه تعليم «الثالوث الاقدس.»
Cebuano[ceb]
Kini mao ang pagtulon-an sa “Santisima Trinidad.”
Czech[cs]
Je to učení o „Nejsvětější Trojici“.
Danish[da]
Det er læren om „den allerhelligste treenighed“.
German[de]
Es ist die Lehre von der „heiligsten Dreifaltigkeit“.
Greek[el]
Είναι η διδασκαλία της «Πανάγιας Τριάδας».
English[en]
It is the teaching of the “Most Holy Trinity.”
Spanish[es]
El dogma de la “Santísima Trinidad”.
Finnish[fi]
Se on ”Pyhän Kolminaisuuden” opetus.
French[fr]
La doctrine de la “Très Sainte Trinité”.
Croatian[hr]
To je učenje o “Presvetom Trojstvu”.
Hungarian[hu]
Ez a „Szentháromság” tanítása.
Indonesian[id]
Itu adalah pengajaran ”Tritunggal Maha Kudus”.
Iloko[ilo]
Dayta ti sursuro ti “Kasasantuan a Trinidad.”
Italian[it]
La dottrina della “Santissima Trinità”.
Japanese[ja]
その一つは「最も聖なる三位一体」という教えです。
Korean[ko]
“성삼위일체” 가르침이다.
Malayalam[ml]
അത് “അതിവിശുദ്ധ ത്രിത്വ”ത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പഠിപ്പിക്കലാണ്.
Norwegian[nb]
Det er læren om «den hellige treenighet».
Dutch[nl]
Het is de leer van de „Allerheiligste Drieëenheid”.
Polish[pl]
Między innymi nauka o „Trójcy Przenajświętszej”.
Portuguese[pt]
É o ensino da “Santíssima Trindade”.
Romanian[ro]
Este învăţătura despre „Sfânta Treime“.
Russian[ru]
Это учение о Святой Троице.
Slovak[sk]
Je to náuka o „Nasvätejšej Trojici“.
Slovenian[sl]
To je nauk o »Najsvetejši Trojici«.
Serbian[sr]
To je nauka o „Svetom Trojstvu“.
Swedish[sv]
Det är läran om den ”heliga treenigheten”.
Swahili[sw]
Ni fundisho la “Utatu Ulio Mtakatifu Sana.”
Tamil[ta]
“மகா பரிசுத்த திரித்துவம்” என்ற கொள்கையே.
Tagalog[tl]
Ito ang turo ng “Santisima Trinidad.”
Ukrainian[uk]
Це вчення про «Пресвяту Трійцю».
Chinese[zh]
这便是“圣三一”的道理。
Zulu[zu]
Imfundiso “kaZiqu-zintathu Ongcwele.”