Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
документиране на процеса на вземане на решения между Агенцията и Комисията,
Czech[cs]
dokumentací rozhodovacího procesu, na němž se podílí agentura a Komise,
Danish[da]
dokumentere beslutningstagningsprocessen mellem agenturet og Kommissionen og
German[de]
Dokumentation des Ablaufs von Entscheidungen zwischen der Agentur und der Kommission;
Greek[el]
τεκμηρίωση της διαδικασίας λήψης αποφάσεων μεταξύ του Οργανισμού και της Επιτροπής·
English[en]
documenting the decision-making process between the Agency and the Commission,
Spanish[es]
documentando el procedimiento de toma de decisiones entre la Agencia y la Comisión, y
Estonian[et]
ameti ja komisjoni vahelise otsustusprotsessi dokumenteerimine ning
Finnish[fi]
dokumentoimalla viraston ja komission välisen päätöksentekoprosessin,
French[fr]
en conservant les documents concernant le processus de décision entre l’Agence et la Commission, et
Hungarian[hu]
az ügynökség és a Bizottság közötti döntéshozatali eljárás dokumentálása,
Italian[it]
documentando il processo decisionale tra l’Agenzia e la Commissione, e
Lithuanian[lt]
užregistruoti Agentūros ir Komisijos sprendimų priėmimo procesą dokumentuose,
Latvian[lv]
dokumentēt lēmumu pieņemšanas procesu, kas notiek starp Aģentūru un Komisiju,
Maltese[mt]
tiddokumenta l-proċess tat-teħid ta’ deċiżjonijiet bejn l-Aġenzija u l-Kummissjoni,
Dutch[nl]
het besluitvormingsproces tussen het Agentschap en de Commissie te documenteren,
Polish[pl]
dokumentowanie procesu decyzyjnego, w który zaangażowana jest Agencja i Komisja,
Portuguese[pt]
documentando o processo de tomada de decisão entre a Agência e a Comissão, e
Romanian[ro]
documentarea proceselor decizionale dintre Agenție și Comisie;
Slovak[sk]
zdokumentuje rozhodovací proces medzi agentúrou a Komisiou,
Slovenian[sl]
z dokumentiranjem postopka sprejemanja odločitev med agencijo in Komisijo,
Swedish[sv]
dokumentera beslutsprocessen mellan byrån och kommissionen,