Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
1.4 Рулиране по указания от РВД или инструктора
Czech[cs]
1.4 Pojíždění v souladu s pokyny ATC nebo s pokyny instruktora
Danish[da]
1.4 Taxiing i overensstemmelse med ATC-instrukser eller instruktørens instrukser
German[de]
1.4 Rollen nach Anweisung der Flugverkehrskontrollstelle oder eines Lehrberechtigten
Greek[el]
1.4 Τροχοδρόμηση σε συμμόρφωση προς τις υποδείξεις του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας ή τις οδηγίες του εκπαιδευτή
English[en]
1.4 Taxiing in compliance with air traffic control instructions or with instructions of an instructor
Spanish[es]
1.4. Rodaje de conformidad con las instrucciones de control de tránsito aéreo o instrucciones de un instructor
Estonian[et]
1.4. Ruleerimine vastavalt lennujuhtimisüksuse või instruktori juhistele
Finnish[fi]
1.4 Rullaus lennonjohdon tai kouluttajan antamien ohjeiden mukaan
French[fr]
1.4 Roulage conformément aux instructions du contrôle de la circulation aérienne ou aux consignes d’un instructeur
Croatian[hr]
1.4 Taksiranje u skladu s instrukcijama kontrole leta ili instruktora letenja
Hungarian[hu]
1.4. Gurulás az ATC vagy az oktató utasításainak megfelelően
Italian[it]
1.4 Rullaggio secondo le istruzioni del controllo del traffico aereo o secondo quelle dell’istruttore
Lithuanian[lt]
1.4 Riedėjimas pagal ATC arba instruktoriaus nurodymus
Latvian[lv]
1.4 Manevrēšana uz zemes saskaņā ar gaisa satiksmes vadības vai instruktora norādījumiem
Maltese[mt]
1.4 Taxiing f'konformità mal-istruzzjonijiet ta’ kontroll tat-traffiku tal-ajru jew mal-istruzzjonijiet tal-għalliem
Dutch[nl]
1.4 Taxiën in overeenstemming met luchtverkeersleidingsinstructies of op aanwijzing van een instructeur
Polish[pl]
1.4 Kołowanie zgodnie z poleceniami kontroli ruchu lotniczego lub instruktora
Portuguese[pt]
1.4 Rolagem em conformidade com as instruções do controlo de tráfego aéreo ou de um instrutor
Romanian[ro]
1.4 Rulaj cu respectarea instrucțiunilor controlului traficului aerian sau cu respectarea instrucțiunilor unui instructor
Slovak[sk]
1.4. Rolovanie podľa pokynov ATC alebo pokynov inštruktora
Slovenian[sl]
1.4 Vožnja po tleh (taksiranje) v skladu z navodili kontrole zračnega nadzora ali navodili inštruktorja
Swedish[sv]
1.4 Taxning i enlighet med instruktioner från flygkontrolltjänst (ATC) eller instruktör