Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevyhazujte mě, prosím.
German[de]
Bitte, werfen Sie mich nicht raus, Sir.
Greek[el]
Σας παρακαλώ, μην με πετάξετε έξω, κύριε.
English[en]
Please don't throw me out, sir.
Spanish[es]
Por favor, no me eche, señor.
Finnish[fi]
Älkää heittäkö minua ulos.
Italian[it]
Vi prego, non buttatemi fuori.
Polish[pl]
Niech pan mnie nie wygania.
Portuguese[pt]
Não me expulse, senhor.
Romanian[ro]
Te rog, nu mă alunga, d-le.
Russian[ru]
Прошу, не выгоняйте меня, сэр.
Slovak[sk]
Prosím nevyhadzujte ma, pane.
Turkish[tr]
Lütfen beni kovmayın efendim.