Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In cases when in-Source CID analysis is not conducted, a DC voltage that is lower than that of the first ion guide (7) is applied to the exit end (3b) of a desolvation tube (3), so that no electric field is generated at area (B) and an accelerating electric field is generated only at area (A).
French[fr]
Dans le cas où l'on n'effectue pas d'analyse de CID dans la source, une tension continue qui est inférieure à celle du premier guide d'ions (7) est appliquée à l'extrémité de sortie (3b) d'un tube de désolvatation (3), de sorte qu'aucun champ électrique n'est généré dans la zone (B) et qu'un champ électrique d'accélération n'est généré que dans la zone (A).
Japanese[ja]
インソースCIDを行わない場合には、領域(B)に電場を生じさせず領域(A)にのみ加速電場を生成するように、第1イオンガイド(7)よりも低い直流電圧を脱溶媒管(3)の出口端(3b)に印加する。