Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметични комплекти, състоящи се предимно от памучни тампони за козметични цели, Тампони, Шмиргели
Czech[cs]
Kosmetické sady sestávající především z vatových polštářků pro kosmetické účely, Vatové tampony, Smirkové pilníčky na nehty
Danish[da]
Skønhedssæt hovedsagelig bestående af vatkugler til kosmetiske formål, Vatpinde, Sandfile
German[de]
Kosmetik-Kits, vornehmlich bestehend aus Wattebällchen für kosmetische Zwecke, Wattetupfer, Nagelfeilen
Greek[el]
Σετ ειδών ατομικής περιποίησης αποτελούμενα κυρίως από βαμβάκι σε μπάλες για καλλυντική χρήση, Ράβδοι καθαρισμού αυτιών (μπατονέτες), Λίμες από σμύριδα
English[en]
Vanity kits consisting primarily of cotton balls for cosmetic purposes, cotton swabs, and emery boards
Spanish[es]
Kits de neceser formados principalmente por bolas de algodón con una finalidad cosmética, Torundas de algodón, Limas de uñas de lija
Estonian[et]
Peamiselt puuvillatupsukestest koosnevad kosmeetikakomplektid, Vatitampoonid, Smirgeltahvlid
Finnish[fi]
Kosmeettiset tarvikepakkaukset, jotka koostuvat pääosin pumpulipalloista kosmeettisiin tarkoituksiin, Pumpulitupot, Kynsiviilat
French[fr]
Coffrets de toilette comprenant essentiellement des boules d'ouate à usage cosmétique, Bâtonnets ouatés, Limes à ongles
Hungarian[hu]
Piperekészletek elsősorban vattalabdákból kozmetikai célokra, Fültisztító pálcikák, Csiszoló lapok
Italian[it]
Kit cosmetici composti principalmente da batuffoli di cotone per uso cosmetico, Bastoncini ovattati, Lima per unghie
Lithuanian[lt]
Niekučių komplektai, susidedantys daugiausiai iš kosmetinių vatos tamponėlių, Vatos tamponai, Švitrinės lentos
Latvian[lv]
Tualetes piederumu komplekti, kas galvenokārt sastāv no kokvilnas bumbiņām kosmētiskiem mērķiem, Vates tamponi, Smilšpapīra izstrādājumi nagu vīlēšanai
Maltese[mt]
Kitts tal-vanità li jikkonsistu prinċipalment minn blalen tat-tajjar għal skopijiet kożmetiċi, Utajja tal-qoton, Emery boards
Dutch[nl]
Toiletartikelen, hoofdzakelijk bestaande uit wattenbolletjes voor cosmetisch gebruik, Talkpoeder en olie, Nagelvijlen
Polish[pl]
Zestawy kosmetyczne składające się głównie z wacików do celów kosmetycznych, Waciki, Pilniczki kartonowe ze szmerglem
Portuguese[pt]
Kits de toilette constituídos principalmente por bolas de algodão para uso cosmético, Cotonetes, Tábuas de esmeril
Romanian[ro]
Truse pentru cosmetice care conţin în primul rând bile de bumbac pentru uz cosmetic, Tampoane, Plăci abrazive
Slovak[sk]
Kozmetické súpravy pozostávajúce predovšetkým z vatových tyčiniek na kozmetické účely, Vatové tyčinky, Pilníky na nechty
Slovenian[sl]
Kozmetični pribor, sestavljen predvsem iz bombažnih kroglic za kozmetične namene, Vatirane blazinice, Smirkov papir
Swedish[sv]
Sminksatser bestående främst av bomullsbollar för kosmetiska ändamål, Bomullstussar, Sandpappersfilar