Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ani sem nepřijedou když na to nezatroubím.
Greek[el]
Ούτε καν θα έλθουν αν δεν με ακούσουν.
English[en]
Well, they won't even come in if they don't hear me blow this.
Spanish[es]
Ni siquiera vendrán si no me oyen tocar esto.
French[fr]
Elle ne viendra même pas si elle n'entend pas le clairon.
Norwegian[nb]
De kommer ikke engang inn om de ikke hører meg blåse i dette.
Portuguese[pt]
Nem virão se não ouvirem isso.
Romanian[ro]
Dacă nu suflu în asta nici n-o să se apropie.
Serbian[sr]
Neće ni da dođu ako ne dunem u ovo.
Turkish[tr]
Boru sesini duymadıklarında gelmezler.