Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Nizozemský ústřední kontaktní orgán se skládá ze dvou nezávislých provozních jednotek: jedna sídlí v Amsterodamu a druhá v Almelu; každá jednotka má svou vlastní strukturu řízení
Danish[da]
Det nederlandske centrale forbindelseskontor omfatter to uafhængige operative enheder, en i Amsterdam og en i Almelo, hver med sin forvaltningsstruktur
German[de]
Das zentrale Verbindungsbüro der Niederlande umfasst zwei unabhängige Funktionseinheiten, von denen die eine ihren Sitz in Amsterdam und die andere ihren Sitz in Almelo hat, wobei jede Stelle ihre eigene Verwaltungsstruktur aufweist
Greek[el]
Η ΚΥΔ των Κάτω Χωρών περιλαμβάνει δύο ανεξάρτητες επιχειρησιακές μονάδες, μία στο Άμστερνταμ και μία στο Almelo, καθεμία με δική της διαχειριστική δομή
English[en]
The Dutch CLO comprises two independent operating units, one located in Amsterdam and the other in Almelo, each with its own management structure
Spanish[es]
La OCE neerlandesa consta de dos unidades operativas independientes, una situada en Amsterdam y la otra en Almelo, cada una con su propia estructura de gestión
French[fr]
Le bureau central de liaison néerlandais est composé de deux unités opérationnelles indépendantes, l’une sise à Amsterdam, l’autre à Almelo, qui ont chacune leur propre structure de gestion
Hungarian[hu]
A holland központi összekötő hivatal két független, külön irányítási struktúrájú szervezeti egységből áll, az egyik Amszterdamban, a másik Almelóban található
Italian[it]
L'UCC olandese comprende due unità operative indipendenti, una con sede ad Amsterdam e l'altra ad Almelo, entrambe dotate di una propria struttura di gestione
Lithuanian[lt]
Nyderlandų CRĮ sudaro du nepriklausomi veiklos padaliniai, kurių kiekvienas turi savo valdymo struktūrą: vienas įsteigtas Amsterdame, o kitas – Almelo
Latvian[lv]
Nīderlandes CKB veido divas neatkarīgas izpildvienības, no tām viena atrodas Amsterdamā, bet otra – Almelo, un katrai no tām ir sava pārvaldības struktūra
Maltese[mt]
Is-CLO Olandiż jinkludi żewġ unitajiet operattivi, waħda li tinsab ġewwa Amsterdam u l-oħra ġewwa Almelo, kull waħda minnhom bl-istruttura maniġerjali tagħha
Dutch[nl]
Het Nederlandse CVB omvat twee onafhankelijke operationele eenheden, waarvan er één in Amsterdam en één in Almelo is gevestigd, elk met zijn eigen beheersstructuur
Portuguese[pt]
O serviço central de ligação dos Países Baixos é constituído por duas unidades operacionais independentes, uma situada em Amesterdão e outra em Almelo, tendo cada uma a sua estrutura de gestão própria
Romanian[ro]
Biroul central de legătură din Țările de Jos cuprinde două unități operaționale independente, una cu sediul la Amsterdam și cealaltă la Almelo, ambele având propria lor structură administrativă
Slovak[sk]
Ústredný kontaktný úrad v Holandsku tvoria dve nezávislé prevádzkové jednotky, jedna so sídlom v Amsterdame a duhá v Almele, pričom každá jednotka má vlastnú štruktúru riadenia
Slovenian[sl]
Nizozemski centralni urad za zvezo zajema dve neodvisni operativni enoti, ena je v Amsterdamu, druga v Almelu, vsaka pa ima svojo upravljavsko strukturo