Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مأسآة بكل ماتعنيه الكلمه.
Czech[cs]
Taková hrůza se nedá vyjádřit slovy.
Danish[da]
Det er for forfærdeligt for eventuelle ord.
English[en]
It's too awful for any words.
Spanish[es]
Es demasiado horrible para expresarlo con palabras.
Estonian[et]
Täiesti kohutav.
Persian[fa]
با هيچ کلمه ي نميشه عمق فاجعه رو نشون داد.
Galician[gl]
Demasiado horrible para expresalo con palabras.
Hebrew[he]
זה נורא שאין לתאר מילים.
Croatian[hr]
Previše je grozno za bilo koje reči.
Hungarian[hu]
Erre nincsenek szavak.
Italian[it]
E'troppo orribile da esprimere a parole.
Norwegian[nb]
Det er helt forferdelig.
Polish[pl]
Zbyt straszne, by to opisać słowami.
Portuguese[pt]
Não há palavras para descrever o horror.
Romanian[ro]
E prea îngrozitor ca să fie descris în cuvinte.
Russian[ru]
Такой ужас, что и словами не выразить.
Slovenian[sl]
Preprosto grozno.
Serbian[sr]
Užas koji se ne može opisati.
Turkish[tr]
Tam anlamıyla berbat.