Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· يمنح هذا التعويض خلال فترة 14 أسبوعاً، ستة أسابيع منها قبل التاريخ المتوقع للولادة وثمانية أسابيع بعد الولادة.
Spanish[es]
· Ese subsidio se concede durante un período de 14 semanas, de las cuales 6 son anteriores a la fecha prevista del parto, y 8, posteriores al parto.
French[fr]
· Cette indemnité est accordée pendant une période de 14 semaines dont six (06) semaines avant la date présumée de l’accouchement et huit (08) semaines postérieures à l’accouchement.
Russian[ru]
· Это пособие выдается в течение 14 недель, в том числе в течение 6 недель до предполагаемой даты родов и 8 недель после родов.
Chinese[zh]
· 该补助金发放期限为14周,其中包括预产期前6周和分娩后8周。