Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Også her er de europæiske konsortier på forkant med udviklingen med hensyn til denne forskning.
German[de]
Auch hier sind die europäischen Forschungskonsortien führend.
Greek[el]
Και στην περίπτωση αυτή, τα ευρωπαϊκά κονσόρτσια βρίσκονται στην πρώτη γραμμή.
English[en]
Again the European consortia are at the forefront of this research.
Spanish[es]
En este caso, también, los consorcios europeos son los que participan más activamente en esta investigación.
Finnish[fi]
Eurooppalaiset yhteenliittymät ovat edelleen osaamisellaan kyseisen tutkimuksen eturintamassa.
French[fr]
Les consortiums européens sont une fois de plus à l'avant-garde de ces recherches.
Italian[it]
Si tratta, ancora una volta, di attività di ricerca che fanno capo a consorzi europei.
Dutch[nl]
Ook bij dit onderzoek lopen de Europese consortia voorop.
Portuguese[pt]
Trata-se, mais uma vez, de actividades de investigação lideradas por consórcios europeus.
Swedish[sv]
Även när det gäller denna forskning är de europeiska konsortierna ledande.